الثلاثاء، 11 ديسمبر 2012

اختبار المكنز


من الطبيعي – ما دمنا قد اخترنا أسلوب تكشيف الوثائق لجمع المصطلحات كأداة رئيسية في المكنز- أن يكون ذلك اختبارا مباشرا لأداء المكنز، والوقوف على قوة ومنطقية الواصفات المختارة وبيان صحتها واستجابتها لنظام المعلومات. وقد قمنا على مدى عامين متتاليين باختبار واصفات المكنز بعد الانتهاء من بنائه العام في أكثر من مرحلة بطريقتين: الأولى، توثيق المواد الميدانية التي قمنا بجمعها ميدانيا في العديد من المحافظات والمراكز والقرى المصرية بالقاهرة والفيوم والعريش ومطروح(واحة سيوة) وقنا والقليوبية والجيزة...الخ، والثانية: تكليف طلبة المعهد العالي للفنون الشعبية وطالبات قسم الأنثروبولوجيا والفولكلور بكلية البنات بجامعة عين شمس وكلية الآداب جامعة حلوان، بجمع عناصر في مجالات الفولكلور المختلفة، واستخدم المكنز في توثيقها وتكشيفها، وكانت النتيجة مطمئنة إلى حد بعيد، حيث كان الهدف الأساسي هو اختبار مدى استيعاب واصفات المكنز للمادة الميدانية والمدونة من ناحية، واقتراح واصفات جديدة للمواد التي لم نجد واصفات لها من ناحية أخرى. وعلى هذا النحو اطمأن ضمير الباحث إلى كفاءة المكنز –مبدئيا- على استيعاب المادة الميدانية. وأعقبت ذلك مراجعات متعددة قمنا بها، حيث أجريت عشرات التعديلات الخاصة بضبط الواصفات وأسلوب ترقيمها وعلاقاتها المتشعبة.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

تَرجِم