الثلاثاء، 11 ديسمبر 2012

الرموز المستخدمة في مكنز الفولكلور


اتبعنا في استخدام رموز المكنز المنهج المتداول في المكانز العالمية والعربية، وقد تزيد هذه الرموز أو تقل تبعا لوظيفة كل مكنز والغرض منه، ومن ثم فقد جاءت الرموز في مكنز الفولكلور على النحو التالي:

· (ت و): تبصرة توضيحية Scope note يذكر فيها شرح مختصر للمصطلح أو طريقة استخدامه.

· (م ع): المصطلح الأعرضBroader Term أي أعم أو أعلى من المصطلح المذكور

· (م ض) : المصطلح الأضيقNarrower Term أي أكثر تخصصا من المصطلح المذكور

· (م ت): المصطلحات المتصلةRelated Term التي تشير إلى الترابط أو الاتصال بين واصفتين أو أكثر

· (س ل): أي مستخدم لـ Used for ويرمز للمصطلحات المستعملة أو المساوية لمعنى مصطلح آخر

أما إذا كان المدخل (لا – واصفة) فيتضمن إحالة على النحو التالي:

· (ا س): بمعنى استخدم Use ويرمز للمصطلحات غير المستخدمة حيث يشير إلى استعمال مصطلح آخر مستخدم.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

تَرجِم